Поводом треће године постојања ћириличког националног интернет домена .СРБ, Регистар националног интернет домена Србије (РНИДС) организовао је данас у Галерији "Озон" панел дискусију "Ћирилица 3.0", коју је водио Зоран Стефановић, издавач, продуцент и међународни културни активиста.
Учесници панела били су домаћи и регионални стручњаци из различитих области, а разговарали су о друштвено-технолошком феномену ћирилице на Интернету, да ли ово писмо може да опстане на глобалној мрежи и под којим условима, које су предности и тренутно највећи проблеми када је у питању .СРБ домен, као и о досадашњим резултатима РНИДС-а на овом пољу.
Југослава Лулић, професорка Српског језика и књижевности, представила је на панелу пројекат креирања дигиталног часописа и креативног начина рада са ученицима који подразумева упоредо развијање језичке и дигиталне писмености.
Александар Василић, руководилац пројекта "Албум сећања на наше претке из Првог светског рата" на интернет сајту славним-прецима.срб, представио је поменути пројекат и позвао грађане Србије и Србе у региону и дијаспори да онлајн путем достављају фотографије својих предака, учесника рата.
Урош Недељковић, интернет радник, правник и блогер, говорио је о личним искуствима везаним за ћирилицу на Интернету, као и о правном аспекту употребе ћирилице, што по њему никако не сме да се своди на политичко, националистичко или верско питање.
Мр Ненад Крајновић, са Електротехничког факултета у Београду, представио је током панела "Анализу стандарда, препорука и практичних искустава у примени интернационализованих назива домена (ИДН)", чији је коаутор, а која је врло битна јер и .СРБ спада у ИДН домене. Студија се бави проблемима интернационализације сервиса електронске поште.
Сашо Димитријоски, директор МАРнета, националног регистра интернет домена Македоније, пренео је њихова искуства увођења ћириличког домена .МКД. "Иако је ћирилица званично писмо у Македонији, ми смо веома касно ушли у процес добијања ћириличког домена. За две недеље регистровано је око 450 .МКД домена и надам се да ћемо уз све напоре успети да наметнемо ћирилицу и као званично писмо на македонском интернет простору“, додао је Димитријоски.
Поштујући своја национална писма, до сада су 23 државе, међу којима су и све највеће земље света у којима се не користи латиничко писмо (Русија, Кина и Индија), као и многе арапске и азијске земље, донеле одлуку да уведу и националне интернет домене чији називи нису написани енглеским алфабетом.
"Вишејезичност на Интернету је глобално опредељење. Још 2003. године, на 32. седници Генералне скупштине UNESCO-а у Паризу, усвојена је препорука којом се, између осталог, сугерише промоција и равноправно коришћења различитих језика и писама на Интернету. Од маја 2010. на Интернету су, у оквиру домена, присутни арапско писмо и ћирилица, а од јуна и кинеско писмо, зато мислим да су нове технологије више изговор него узрок изумирање ћирилице на глобалној мрежи", рекао је Предраг Милићевић, руководилац Сектора за развој пословања и маркетинг у РНИДС-у.
Промоција и очување могућности коришћења разних језика и писама у савременој дигиталној комуникацији је суштински основ за очување локалних друштвених заједница, побољшање интеркултуралног дијалога, као и за развој међусобног разумевања и унапређење толеранције, закључак је панела "Ћирилица 3.0".
КОРИСТАН ЛИНК: www.domen.rs/cp6-domen-istine-i-zablude